QUIENES SOMOS

Somos una editorial independiente, la "START UP" israelí única en su género.

Contamos con un equipo editorial profesional, integrado por escritores, editores, correctores, fotógrafos, diseñadores gráficos, traductores, maqueteadores, etc.

Ofrecemos servicio de impresión bajo demanda, distribución local a través de nuestra propia librería, venta online y distribución internacional.

MISIÓN

Nos enfocamos en promover a autores israelíes en idioma español, ya sea mediante la traducción de obras clásicas o publicando contenidos de autores contemporáneos, así como aquellas obras de autores internacionales cuyo contenido sea de interés para el pueblo hebreo y/o Israel.

Buscamos descubrir talentosos autores y obras de gran contenido para los lectores.

Nos interesan especialmente: biografías, novelas históricas, ficción y pensamiento, aunque otras categorías podemos evaluarlas individualmente.

Colecciones:

Logo.png

EL ÁTICO  - Esta colección se caracteriza por incluir:

  • Obras literarias traducidas del hebreo al español.

  • Obras cuyo contenido incluya temática judía o relacionada con ella. 

  • Obras que seleccionamos especialmente.

  • Cant. de páginas: superior a 200.

  • Dimensiones: 15 x 23 cm.

  • Formato: tapa blanda con solapa.

Logo Par Par.png

muy

pronto

PARPAR  - (del hebreo פרפר que significa: mariposa)

Esta colección se caracteriza por incluir:

  • Obras literarias donde somos un puente entre la autoedición y la publicación profesional.

  • Cant. de páginas: hasta 200.

  • Dimensiones: 11 x 17 cm.

  • Formato: tapa blanda con solapa.

ZAHAV - (del hebreo זהב que significa: oro)

 Esta colección se caracteriza por incluir:

  • Obras literarias clásicas de autores judíos o israelíes, o aquellas de autores internacionales que contengan temática de interés editorial para preservar la historia del pueblo hebreo.

  • Ilustraciones especiales / colaboración de artistas.

  • Dimensiones: 15 x 23 cm.

  • Formato: tapa dura.

SERVICIOS ESPECIALES:

Redacción y ghostwriting

Ghostwriter es la modalidad de escribir lo que alguien le narra. Es el escritor fantasma, el profesional que redacta los textos y escribe, y si bien lo firmará otra persona, su nombre aparecerá mencionado en la obra.

No recibe regalías y generalmente se trata de aquellas obras donde se pretende preservar la historia familiar entre los integrantes de la misma. Por supuesto que también hay excepciones y a veces también las comercializamos, si todas las partes están de acuerdo.

Trabajo en equipo