Luego de escribir Estado judío, Theodor Herzl sintió la necesidad de que aquellos conceptos expresados fueran desarrollados bajo el formato de una novela. Nunca imaginó que sus palabras fueran proféticas.
* El libro incluye una reseña biográfica y comentarios.
Sinopsis:
Friedrich Löwenberg, un joven intelectual judío vienés, luego de sufrir un desamor y la perdida de sus mejores amigos, lee un peculiar anuncio en el periódico local. Cuando acude a esa cita conoce a Adalbert von Königshoff, un aristócrata prusiano, bastante mayor que él, que le propone acompañarlo a retirarse en una isla en el Pacífico.
Por distintas razones, ambos estaban desesperanzados con la humanidad. En altamar, de camino a ese lugar paradisíaco, Königshoff le propone llevarlo para que haga una visita a la entonces llamada Palestina, bajo el gobierno del Imperio otomano. Desconcertados, se encuentran con una tierra empobrecida y desolada.
Veinte años más tarde, ambos amarran el barco en Puerto Said (Egipto) en busca de provisiones para abastecerse y los mercantes los alientan a navegar hacia el mar Mediterráneo y evidenciar los sorprendentes cambios ocurridos.
Mientras se maravillan al descubrir un Estado judío, desarrollado y cosmopolita, los personajes se van sumando en la historia, para contarnos esa nueva forma de vida y organización comunitaria.
Es de destacar que los personajes representados en esta historia son referencias reales a amigos y/o opositores a Herzl.
He aquí la fascinante novela profética sobre el Estado de Israel.
Antigua nueva tierra - Theodor Herzl
Temática: Cuestionamientos / inquisición / judaísmo / romance / controversia / conversión.
Presentación: Tapa blanda con solapas.
Dimensiones: 23 x 15 cm.
Cant. páginas: 396
ISBN: 9789659284061
Fecha de edición: febrero 2022.
Theodor (Tivadar) Herzl - Nació el 2 de mayo de 1860 en la sección de Pest, Hungría, en el seno de una familia secular judía. La repentina muerte de su hermana, durante su infancia, fue un hecho que lo marcó en su vida. Abogado de profesión, pronto descubrió su verdadera vocación en la escritura, dando su primeros pasos periodísticos y en obras teatrales. Advirtiendo la problemática del antisemitismo, dedicó su vida a la concreción de un Estado judío. Presidió el Congreso Sionista Mundial hasta su muerte. Visitó la tierra de Israel en una sola oportunidad (durante el entonces Mandato del Imperio Británico) y no vivió lo suficiente como para ver materializado su sueño. Falleció el 3 de julio de 1904 con tan solo cuarenta y cuatro años. Su historia familiar es trágica. Los restos descansan en el Monte Herzl en Yerushaláyim (Jerusalén).
Traductora
Elizeth Schluk (Durazno 1968). Novelista, hispanista, viajera incansable y lectora empedernida. Ferviente defensora de la importancia de la difusión cultural como fortalecimiento de las raíces. Reconocida por el Comité de Evaluación para Artistas del Ministerio de Aliyah e Integración (Israel) por su novela OTRA VIDA como: Sobresaliente. Charleston College (EEUU) seleccionó esa novela para la Colección de Libros Especiales de la institución. Madrina Fundadora de la Primera Sección en español en una biblioteca pública en Israel, (Netanya) la más grande del país. Miembro de la Asociación Internacional de Hispanistas. Gestora del pionero Concurso Literario de Relatos Breves, nacional e internacional israelí en español. Es directora de la empresa EL ÁTICO - librería y editorial israelí. Ha traducidos varios libros de gran suceso, destacándose "El valle de los Cedros" de Grace Aguilar.